Strong's KJV Joel 3:14 Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Joel 3:14 Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Joel 3:14 Multitudes, multitudes `are' in the valley of decision, For near `is' the day of Jehovah in the valley of decision.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Joel 3:14 Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near, in the valley of decision.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Joel 3:14
Abundance, company, man.. הָמוֹן~hamown~/haw-mone'/	Abundance, company, man.. הָמוֹן~hamown~/haw-mone'/
Dale, vale, valley (oft.. עֵמֶק~`emeq~/ay'-mek/	Decision, diligent, (fi.. חֲרוּץ~charuwts~/khaw-roots'/
day/time/year Age, always, chronica.. יוֹם~yowm~/yome/	"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
Allied, approach, at ha.. קָרוֹב~qarowb~/kaw-robe'/	Dale, vale, valley (oft.. עֵמֶק~`emeq~/ay'-mek/
Decision, diligent, (fi.. חֲרוּץ~charuwts~/khaw-roots'/

Joel 3:14 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1995]	[1995]	[6010]	[2742]	[3117]	[3068]	[7138]	[6010]	[2742]
[hamown]	[hamown]	[`emeq]	[charuwts]	[yowm]	[Yhovah]	[qarowb]	[`emeq]	[charuwts]
הָמוֹן הָמוֹן	הָמוֹן הָמוֹן	עֵמֶק עֵמֶק	חֲרוּץ חֲרוּץ	יוֹם יוֹם	יְהֹוָה יְהֹוָה	קָרוֹב קָרוֹב	עֵמֶק עֵמֶק	חֲרוּץ חֲרוּץ
abundance, compan...	abundance, compan...	dale, vale, valle...	decision, diligen...	day/time/year	"The Holy Creator...	allied, approach,...	dale, vale, valle...	decision, diligen...
ןֹומָה	ןֹומָה	קֶמֵע	ץּורֲח	םֹוי	הָוֹהְי	בֹורָק	קֶמֵע	ץּורֲח
[nwomah]	[nwomah]	[qeme`]	[stwurahc]	[mwoy]	[havohY]	[bworaq]	[qeme`]	[stwurahc]

Strong's Dictionary Number: [1995]

1995

1 Original Word: הָמוֹן
2 Word Origin: from (01993)
3 Transliterated Word: hamown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 505a
5 Phonetic Spelling: haw-mone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or hamon (Ezek. 5:7) {haw-mone'}; from [01993;]01993; a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth:--abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult.
8 Definition:

(Qal) murmur, roar, crowd, abundance, tumult, sound
1. sound, murmur, rush, roar
2. tumult, confusion
3. crowd, multitude
4. great number, abundance
5. abundance, wealth

9 English:
0 Usage: abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult

Strong's Dictionary Number: [1995]

1995

(Qal) murmur, roar, crowd, abundance, tumult, sound
1. sound, murmur, rush, roar
2. tumult, confusion
3. crowd, multitude
4. great number, abundance
5. abundance, wealth

9 English:
0 Usage: abundance, company, many, multitude, multiply, noise, riches, rumbling, sounding, store, tumult

Strong's Dictionary Number: [6010]

6010

1 Original Word: עֵמֶק
2 Word Origin: from (06009)
3 Transliterated Word: `emeq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1644a
5 Phonetic Spelling: ay'-mek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06009;]06009; a vale (i.e. broad depression):--dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also [01025.]01025.
8 Definition:

valley, vale, lowland, open country

9 English:
0 Usage: dale, vale, valley (often used as a part of proper names)

Strong's Dictionary Number: [2742]

2742

1 Original Word: חֲרוּץ
2 Word Origin: pass. participle of (02782)
3 Transliterated Word: charuwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 752a,b,753a
5 Phonetic Spelling: khaw-roots'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or charuts {khaw-roots'}; passive participle of [02782;]02782; properly, incised or (active) incisive; hence (as noun masculine or feminine) a trench (as dug), gold (as mined), a threshing-sledge (having sharp teeth); (figuratively) determination; also eager:--decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall.
8 Definition: adj

sharp-pointed, sharp, diligent n m
strict decision, decision
trench, moat, ditch
gold (poetical)

9 English:
0 Usage: decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall

Strong's Dictionary Number: [3117]

3117

1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition:

day, time, year
1. day (as opposed to night)
2. day (24 hour period)
  1. as defined by evening and morning in Genesis 1
  2. as a division of time 1b
3. a working day, a day's journey
4. days, lifetime (pl.)
5. time, period (general)
6. year
7. temporal references
  1. today
  2. yesterday
  3. tomorrow

9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

Strong's Dictionary Number: [7138]

7138

1 Original Word: קָרוֹב
2 Word Origin: from (07126)
3 Transliterated Word: qarowb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2065d
5 Phonetic Spelling: kaw-robe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or qarob {kaw-robe'}; from [07126;]07126; near (in place, kindred or time):--allied, approach, at hand, + any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly).
8 Definition:

near
1. of place
2. of time
3. of personal relationship
  1. kinship

9 English:
0 Usage: allied, approach, at hand, + any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly)

Strong's Dictionary Number: [6010]